2026/9/7

企画を立ち上げました

2026/10/7

9月進捗報告/September update🗒🪄➰

企画立ち上げから1ヶ月が経ちました！
既にたくさんの方にご参加いただきありがとうございます🙇🏻‍♀️💞

It has been one month since we launched this project!
Thank you so much to everyone who has already supported us. 🫂💞


‎꒰ 進捗について/ Progress Update ꒱
現段階では、主催と各イラストレーター様でラフについての相談·作成が進んでおります。
また、本企画は長期の企画となりますので出来る限りご参加いただく皆様へ進捗報告をさせていただけたらと思っております💭

At this stage, the organizer and each illustrator are currently discussing and working on the rough sketches.
As this is a long term project, we would like to keep everyone who has supported us updated on the progress as much as possible. 💭


‎꒰ リワードについて/ Rewards ꒱
企画概要には追記させて頂きましたが、2口以上お申し込みいただきました方へのリワードについて、改めて周知させていただきます。

As mentioned in the project details, we would like to remind everyone once again about the rewards for those who have made two or more unit contributions.

•·················•·················•

2口参加の場合、配布するイラストのデータは東京または大阪から1枚お選びいただけます。

2口参加の方は掲載期間終了後どちらかのイラストを選択するFormをメールにて送らせていただきます。3口以上参加の方は掲載期間終了後2枚のデータをそのまま送らせていただきます。

For participants with 2 unit contributions, you may choose one illustration from either the Tokyo or Osaka advertisement.

For participants with 2 unit contributions , we will send a form by email after the display period ends, where you can choose one of the two illustrations. For participants with 3 or more units, we will send both illustration files after the display period ends.

•·················•·················•

企画立ち上げの段階でリワードについての詳細が曖昧だったため、再度ご確認いただけますと幸いです🙂‍↕️

Since the details regarding the rewards were not fully finalized when we first launched the project, we would greatly appreciate it if you could take a moment to review them once again.


‎꒰ 最後に/ A Final Note ꒱
‎改めて、企画立ち上げからたくさんの方にご参加いただき誠にありがとうございます！参加時のメッセージやSNSでのお声が日々の励みになっております🫂🌟まだまだ期間はございますので、お願いごとばかりにはなりますがSNSでの拡散等引き続きご協力いただけますと幸いです💭💕

Once again, thank you so much to everyone who has supported us since the launch of this project! Your messages when joining and all the kind words shared on social media have been a great source of encouragement for us every day. 🎵🌟

There is still plenty of time left for the project, so though we already are asking for your help quite often, we would greatly appreciate your continued support, including sharing the project on social media. 💭💕


拙い主催ではありますが、10月も引き続きよろしくお願いいたします🧡💜💛

We may still have a lot to learn as organizers, but we sincerely appreciate your continued support throughout October and so on as well. 🧡💜💛

2026/10/21

担当デザイナーさん決定のお知らせ / Designer Announcement ✍🏻️🌟

みなさまたくさんのご支援・拡散ありがとうございます！
この度、担当デザイナーさんが決定いたしました🔖.·

Thank you all so much for your continuous support and for sharing!
We’re pleased to announce that our designer has officially been confirmed! 🎉

•················⦮ ⦯·················•

デザイン・告知画像制作
みお 様(@Nt30Fd )

Design & Announcement Graphics

Mio (@Nt30Fd )

※企画概要本文にも追記済です。
※ This update has also been added to the main project information.

•·················⟡·················•

今回制作をお引き受けいただけたこと、大変嬉しく思っております。ご協力いただき心より感謝申し上げます🫂💕

We sincerely appreciate her support and cooperation!


現在イラストも制作中ですᝰ✍🏻️お楽しみに！

The illustration is currently in progress as well.Please look forward for the updates! ✨


引き続きご参加・拡散のご協力の程、何卒よろしくお願いいたします🧡💜💛

We greatly appreciate your continued support. Thank you for being part of this project! 🧡💜💛